Martes

Estoy con la tesis, ahora. Leer lo que he escrito es como... bueno, como los Inklings y sus competencias de leer a Amanda McKittrik Ros el mayor tiempo posible sin reír. Así empieza su Delina Delaney (1898):

Have you ever visited that portion of Erin's plot that offers its sympathetic soil for the minute survey and scrutinous examination of those in political power, whose decision has wisely been the means before now of converting the stern and prejudiced, and reaching the hand of slight aid to share its strength in augmenting its agricultural richness?

Y dice un crítico, "I first read this sentence nearly three years ago. Since then, I have read it once a week in an increasingly desperate search for meaning. But I still don't understand it".

Mis primos están en exámenes: hoy tenían Lengua. Sus libros de texto son igual de horribles. Enseñan mil cosas que ya quisiera yo saber, pero lo hacen mal: avejentado, sin gracia, desabrido, frío. Parece que el gran secreto que tenemos que aprender algun día es que la verdadera eduación es la autodidáctica.

Ayer hubo además un paseo a Catacaos. Se va ahí para dos cosas: primero, para ver la iglesia y sus frescos. La llaman la Sixtina del Peru. Segundo, para comprar recuerdos, dulces, ropa y, en fin, cosas típicas.

Había unos barquitos muy adecuados, de esos como los que arma la gente elegante. Extrañamente, había tres con inscripciones que, unidas, se leían: omnes sumus fragatae. Fragatas autodidactas en el Mar, pues.